在《乾隆大藏经·大乘五大部外重译经》中，有五部关于东方八佛的经典，属于不同的译本，内容略有差异。

根据现存的经典，目前有如下五译：

三国吴月支优婆塞支谦译《佛说八吉祥神咒经》西晋三藏法师竺法护译《佛说八阳神咒经》元魏婆罗门瞿昙般若流支译《佛说八部佛名经》梁扶南三藏僧伽婆罗译《佛说八吉祥经》隋天竺三藏阇那崛多译《佛说八佛名号经》

经典中，讲述了东方八佛的佛刹和名号，以及受持之功德。

持佛名号，在汉传佛教界非常普遍，一句阿弥陀佛名号，相承持诵千年，打破了娑婆世界和极乐净土的距离限制，令无数人往生了莲邦。

念佛法门，侧重的是他力、佛之愿力，乃果地法门，当然也必有自力信愿行之配合，方能契入如来本愿海，登无死之觉岸。

作为佛弟子，平常念诵佛名号，是有必要的，你可以专念，也可以念诵诸佛名号之合集，这是择机缘和诸佛特德而言。

如你每天念诵八十八佛名，说不定与其中的哪一尊佛特别有因缘，会与他有特别的感应。从世俗谛来说，你也是同时得到八十八尊佛的加持摄受。虽然一佛等同十方佛，平等无二，而愿力缘起有别。

地藏经之第九品，地藏菩萨特别宣说称佛名号品，以植未来见佛成佛之正因。
佛是无上士，是薄伽梵，是具一切智者，是福慧最为圆满者，一切诸大菩萨、罗汉、诸天所不能及。
故在十法界中，一个薄地具缚凡夫，念诵、观想相差五个法界的佛陀，就是在这种渺远的距离之间，建立一条加持和相应的通道。

众生本来是佛，这是基于理而言，众生与佛皆有清净如来德相，只因妄想执著而不能证得。但是在事相上，相差犹如星辰大海，浩瀚渺远，烟沙万里，一望无际。
你说你本是佛，那你把前面这座山缩小成一个乒乓球看看？或者化现万亿个分身看看……意识的理解和真正的悟入是两回事。
更何况，证悟了空性，明心见性，离圆满成佛依然有或长或短的距离，说短是根据根器而言，如密宗有即身成之事。
在事相缘起上，哪怕诸大菩萨、诸位大阿罗汉，依然离佛甚远，在断惑、证真、神通、功德、福德上，依然不能与佛等同。
一个凡夫，一个普通的人，当他忆念佛陀时，就是在这相差的五重法界中，打通一个相应的光道，即使在浮尘之中举步维艰，依然有最圆满的佛之光明加持照注。

在《佛说八部佛名经》中，佛曰：
诸佛至尊德过须弥，智超江海慧踰虚空独步三界无能及者，十方一切莫不蒙度

至尊的诸佛，威德超过须弥，智慧超过江海虚空，独步三界，无能及者，十方一切众生不蒙救度。
佛的功德、神通、智慧、威力、加持最为圆满，故若与佛相应，世间法成就，出世间法得证无上菩提。
以下，以《佛说八佛名号经》来解说。

来自渺远的东方八佛

东方去此过一恒河沙世界，佛刹名难降伏，善说称功德如来　　从此东方过二恒河沙世界，佛刹名无障碍，因陀罗相幢星王如来
从此东方过三恒河沙世界，佛刹名曰爱乐，普光明功德庄严如来
从此东方过四恒河沙世界，佛刹名曰普入，善斗战难降伏超越如来

从此东方过五恒河沙世界，佛刹名曰净聚，普功德明庄严如来

从此东方过六恒河沙世界，佛刹名无毒主，无碍药树功德称如来　
从此东方过七恒河沙世界，佛刹名侧塞香满，步宝莲华如来　
从此东方过八恒河沙世界，佛刹名妙音明，宝莲花善住娑罗树王如来
佛刹特征：如是佛刹清净无秽，无有五浊复无五欲，其中众生无有谄曲虚伪之心，亦无欲行及以女人。

受持功德：

1、不堕恶道：若堕三恶道者无有是处。惟除五逆诽谤正法及谤圣人。

2、生生受益：如是之人乃至菩提。于其中间生生之处常具五通。兼复逮得诸陀罗尼。六根完具无诸残缺。常得欢喜身毛右旋。

3、除诸障难：县官恶贼不能得便。火不能焚水不能漂。恶龙恶蛇不能毒害。若行若住师子虎狼态罴豺豹。夜叉罗刹诸恶鬼神鸠槃荼等及人非人。能作惊惶无有是处。惟除宿殃。

4、女转男身：若有女人能厌其身。系念专心受持读诵如是世尊诸佛名号。复为他人分别显说。寿终之后更复受于女人身者。无有是处。

5、于现世间所作功业皆速成就，日日增长无诸障碍。

现世所作功业，是指现在世欲作的一切事业、一切所愿，迅速成办，包括了息、增、怀、诛等事业法。

佛接着说了一个长偈，以说明受持八佛名号之功德，现在简略论述。

若有诸众生，能持是佛名
悉舍诸恶道，速生于善处
远离恶道，往生善处之利益。善处包括三善道和佛净土，看行者的修证深浅，善恶业强弱而定。

常在诸佛前，恒闻说妙法
既睹无上尊，随心而供养

来世见佛闻法之利。我们在这个时代，因为福德因缘不足，见不到佛，很多佛法和生活中的疑难问题，无法通过法来开解，出现了在很多法义和修行上的争论。

而且见佛之后，佛会根据你的根器因缘，传授你种种法要，令你速证菩提。

诵持佛名故，超亿千万劫
一切诸烦恼，疾成得菩提

断除粗细极细等烦恼，速证菩提。
烦恼，梵语Klesa的意译。括贪、嗔、痴等根本烦恼以及随烦恼。能扰乱身心，引生诸苦，为轮回之因。
据《大智度论》卷七解释：“烦恼者，能令心烦能作恼故，名为烦恼。”
唐窥基《成唯识论述记》卷一解释：“烦是扰义，恼是乱义；扰乱有情（众生），故名烦恼。”经上关于“烦恼”的分类、解说很多，如根本烦恼、随烦恼、分别烦恼、俱生烦恼等。
最主要的烦恼，即贪、嗔、痴“三毒”。南朝梁宝志《大乘赞》认为：“但无一切希求，烦恼自然消落。”后因以泛指忧愁苦闷，心绪不宁。
从根本来说，一个人的种种瘾症、习气，嗔怒、愚痴等皆是一种烦恼，以佛之法流加持，引发善根，转化烦恼，自然速证菩提。
若人满七日，能诵是佛名
即得清净眼，便能见诸佛
现世见佛利。清净眼，如天眼。连续七天受持佛名，消除业障，能令人得清净之眼，能见到诸佛。这七天是指类似闭关的状态，而不是一天就念一两个小时。
若是不能连续七天念诵，长期持诵，相应时也会开启清净眼，天人、鬼神、须弥山、诸佛菩萨，皆能无碍见到。

若有闻佛名，即能诵持者
随其所生处，常为他所敬
相好形端正，常生福乐家
喜心行大舍，聪明不放逸
受福、为人尊敬、相貌端正、聪明等之利益。受持佛名，来世生于上族，相貌端严，福德具足，聪明精进。
前面不是说生在佛前吗，这里怎么讲到生在福乐家？

这是针对于功行相应较浅而言，留恋人间，念佛功夫还不足，出离心不够，自然再来转生，以念佛力故，生于有福德的富贵人家，一生受乐。
放在当下来说，这不仅是针对来世，来世果报成熟，自然出身、种性、相貌、八字完全改变了。
但是当修法逐渐相应，这种为他人所尊敬、相貌端正、富乐自在，就会在当下在现世显现。
如修地藏经，通途来说，果报在天上受胜妙乐，但是你在今生现世，富贵安乐的功德，就已经开显。若是有特别发心的，则果报可能在佛净土或者地藏菩萨的刹土。
若有诸女人，闻此佛名故
自诵为他说，其福不可量
于此寿终已，必舍女人报
得受丈夫身，生生常利根
女人得无量福，来世女转男身。这里提到女人受持，为他人作法布施等，现世可以得无量福报。
若你是女性，觉得人生命运坎坷、婚姻就是一场悲剧，或者贫乏受累，可以常念八佛名号。获得大福报了，一切都将找到出路。
至于女转男身，现在很多人没有这方面的概念，毕竟男女平等。而佛经里提到的女转男身，有深浅之意。

显浅的是女子受持后，来世转为男身，成为一个大丈夫。

更深的意思，则是在现世，可以转化女人的嫉妒、嗔怒等习气。

而且女人大多堕入饿鬼道中，这个不是我说的，是佛说的。

《正法念处经》卷十六云：

女人多生饿鬼道中。 何以故？ 
女人之性，心多妒嫉，丈夫未随，便起妒意。以是因缘，女人多生饿鬼道中。 如是妇人，诳夫吝财，而不布施，身坏命终，堕于针口饿鬼之中。 由其积习，多造恶业，是故，妇人多生饿鬼道中。 

何以故？ 女人贪欲，妒嫉多故，不及丈夫。 吝人小心轻心，不及丈夫。 以是因缘，生饿鬼中。 乃至嫉妒恶业不失、不坏、不朽，于饿鬼中，不能得脱，业尽得脱。 

从此命终，生畜生中；于畜生中，受遮吒迦鸟身(饿鸟)，常患饥渴，受大苦恼。畜生中死，生于人中，以余业故，常困饥渴，受苦难穷……

《阿含口解十二因缘经》节录： 有阿罗汉，以天眼彻视，见女人堕地狱中者甚多，便问佛：何以故？ 

佛言：用四因缘故。 
一者、贪珍宝物、衣被欲得多故； 
二者、相嫉妒； 
三者、多口舌； 
四者、作姿态淫多。 
以是故，堕地狱中多耳！

还有地藏法、药师法等，皆有女转男身之功德。不能将女转男身就视为下辈子换了一个男人的身体，同时更是指，在今生在修习的当下，会转化这种使女性堕入恶趣之嫉妒、口舌、贪执等习气。
在密教，女性属于定门，男性属慧门，女转男身，是以慧资定，修持之后，智慧增长，逐渐转化妄想执著，女性的各种痛苦也会逐渐止息。

诵持佛名故，多百亿劫中
口气常芬馥，恒如栴檀香
口出旃檀香气之利。一般而言，戒律精严、修法相应之人，如染香人，身有香气。甚至有的多年不洗澡，依然不脏不臭。
彼等诸大仙，如是诸名字
若能诵持者，细心不放逸
诵持佛名故，父母及兄弟
并余诸眷属，终无异苦恼
眷属安乐，消除父母兄妹妻儿等之烦恼。不仅能自利，还能利益到你的亲人，你修持久了，亲人也会蒙益，少病少恼。而这也说一种利益亲人的方式。
诵持佛名故，一切魔波旬
黑闇众眷属，终不能障碍
恶魔非人不能障碍。一切天魔波旬，黑暗眷属，各种鬼神非人、精怪不能损害。佛的智慧威力独步三界，受持后天魔尚且无法障碍，何况世间鬼神。
有些人经常有障碍被鬼神侵害的，可以常受持，以佛光故，一切鬼魅不得侵扰。
恶毒不能害，刀杖及火等
县官恶贼盗，一切不能伤
除世间灾障。什么世间的恶毒、刀兵、水火灾、王难、盗贼等皆不能伤。
从佛法之了义见地来说，前面说的天魔、黑暗眷属、恶毒、刀杖、火、县官、恶贼盗，均指心中的那些贪嗔痴烦恼，那些结使习气、恶念被调伏调柔，不能障碍一个人的善根和菩提心。

有些人说对三宝常不由自主生起恶念、或者习气很重，内外障碍大等，均可受持佛名。
诵持佛名故，千亿诸劫中
常生宝莲华，威相神通具
常在虚空中，遍不思议刹
观诸异佛土，刹中清净者
证无上道已，普为诸杂类
诸天及世人，能作归依处

莲花化生，为诸天人皈依处。
如果精进受持，会往生于清净佛刹，常生宝莲花中出生，而且在虚空中，见不可思议佛净土，闻妙法音，证得道果，为诸天、世人的皈依处。
常生宝莲花，若按密教来释意，指心中的莲花，表清净法身，自性般若，光照十方。通过受持佛号悟入如来知见，佛性朗然现前，生死无碍，得大自在。故能成为三界的皈依处。
可见，仅是佛号，就有外、内、秘密、极秘之功德，就看你处在哪个阶段，能获得哪一种功德利益。
《佛说八佛名号经》还有几个异译的版本，其中有《佛说八吉祥经》，但在佛号和经文翻译上略有不同。佛号为：
南无善说吉如来
南无普光明如来
南无战斗胜吉如来
南无自在幢王如来
南无无边功德光明吉如来
南无无障碍业柱吉如来
南无妙华勇猛如来
南无宝莲华安住王如来
功德：不生于三涂八难处，女转男身。
“闻此八佛名号，受持不忘，并为他说，若生三涂八难处者，无有是处。若有女人闻八佛名号，自能忆持兼为他说，若更受女身，无有是处。”
其中和前经略有不同在于，还提到了其他的功德：

1、现世后世获得神通，辩才无碍，说法很厉害，同时深修禅定，六根清净。讲到现世会出现神通、禅定境界出现等功德。

“舍利弗，若善男子、善女人住于大乘，闻此八佛名号，闻已受持，为他人说，今世后世常有神通，得乐说辩，深修禅定，具陀罗尼，六根清净。”
偈颂部分云：
若有善男子，及以诸女人，
闻八佛号名，忆持为人说，
身心常安隐，无有诸恐怖
系念不忘失，灭无量劫罪，
后生天人中，远离诸恶趣。
六根常清净，端正有威德，
身心安稳，无有诸恐怖，那些对身心造成伤害的疾病、鬼神等悉皆消散。
2、“恒值圣人“。也就是你受持佛号后，会常遇到成就者和善知识。
3、诸天守护。
“无天、龙、夜叉、人及非人、盗贼、水火毒药等畏，一切怖畏皆悉除灭，卧觉常安无诸恶梦，常为诸天之所守护。”

受持八佛名号后，不用惧怕一切天龙八部和恶人、水火毒药之损害，一切恐怖消除，为诸天守护。你受持后，天人常来守护你。
4、八部善神，日夜守护。

偈颂云：八部诸善神，日夜常守护。
受持八佛名，八部善神护法神，日夜来守护，这就不