耶乃广大诸国土,心要集聚于慈母,
依此根本赞成就,礼敬持三密藏母。
经文中的“心要集聚于慈母”指的是诸佛、佛母、遍知者以及智慧者的心要精华,还有觉悟者的心髓,都集聚于慈母佛与大悲佛母的心意之上。从广大来讲,大悲佛母的可分五十万尊;从显宗经部角度来讲,有五十尊经部的大悲佛母;从显宗般若部角度来讲,有五十尊般若部的大悲佛母;从大圆满库部角度来讲,有五十尊大圆满库部的大悲佛母;从密宗部角度来讲,有五十尊密乘部的大悲佛母。总共二百多万尊大悲佛母。
经文中的“依”指的是依靠与依止。“此”指的是大悲佛母二十一字的心咒。“根本”指大悲佛母的二十一字心咒是成就的根本法。“赞”指的是赞颂。“成就”指的是成佛及成为大悲佛母。总的来说,依靠与赞颂大悲佛母二十一字心咒才能快速成就。因为,大悲佛母二十一字心咒是成就的根本法,也可以说诸佛皆是大悲佛母的现象,最终还是归纳大悲佛母。
经文中的“礼敬”已解释。“持三密藏母”指的是第一,经、律、论三大密藏宝库的主尊;第二,不保密外解脱法、保密内密乘法,极密大圆满及空性法门的主尊就是大悲佛母。总的来说,我与有缘的信徒诚心诚意礼拜与恭敬三大密藏大悲佛母,及二百多万尊大悲佛母,愿保佑我与一切众生,获得所有大悲佛母与二百多万尊大悲佛母的加持,请三大密藏大悲佛母护佑我与一切众生,学到经、律、论以及外内密的三大密藏法库的真理。