莫乃不动本性身,临死者赐长寿母,
普明大悲善方便,真实显母我礼敬。
经文中的“临死者”指的是即将进入死亡边缘的人与动物。“赐长寿”指的是赐给长寿与寿命,就是增加与延长寿命。“母”指的是增加与延长寿命者,那就是大悲佛母。比如,不丹本教阿扎嘉布(阿扎王)也是不丹的国王,他得了疾病,医生说他的寿命只剩三天,赶紧准备后葬。他心里非常恐惧,也无法挽救自己的生命。那时有位叫扎西泽孜的女性,为国王传授了大悲佛母灌顶和心咒,使阿扎王脱离了生命危险,最终活了三百岁。
当今世人,一般都不会轻易相信,人的寿命真得可以活到300岁,往往认为是神话。实际上,世界上长寿的人很多,这些并不是神话而是事实。据从永泰县志查证得知:清代乾隆十三年《永泰县志》12卷记载:陈俊,字克明,福建永嘉山区汤泉村(今永泰县梧桐乡汤埕村)人,生于唐朝僖宗中和幸丑年(公元881年),死于元朝泰定甲子年(公元1324年),终年443岁。
经文中的“普明”是普遍明慧者的意思,指人寿百岁时,佛陀的父亲父嘉本托尔甘(法王白额头),传播各种善法而普度天下众生,所以法王白额头被人们称为“普明王”。“大悲善”指的是人寿百岁时,佛陀的母亲宇洗嘉协玛(怀喜慈母),她的慈悲能救度无数众生,所以怀喜慈母被人们称为“大悲善佛母”,她就是人寿百岁的大悲佛母。“方便”指的是东巴幸饶弥沃(幸族能仁如来),他是人寿百岁时代的如来佛,通过三种教法救度六道轮回众生,把一切众生引导觉悟之道。因此,被人们称为方便与能仁佛。
经文中的“真实显母”,指的是真实存在与显示出来的佛母。在般若经典之中讲的显示就是三身佛;在密续经典之中讲的显示,就是能为将死之人赐寿命的长寿佛;在显教经典中讲的显示,就是五浊净时代的化身大悲佛母。概括起来就是,具备这样显示的大悲佛母。“我”和“礼敬”已解释。总的来说,就是我与有缘的信徒,诚心诚意礼拜与恭敬明虚空界大悲佛母与三大显示的大悲佛母,愿保佑我与一切众生,远离生命有碍的畏难,包括短命,多病,断命等障碍,长寿健康。